Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Turco-Giapponese - ceylan seni seviyorum!

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: TurcoGiapponese

Categoria Frase - Amore / Amicizia

Titolo
ceylan seni seviyorum!
Testo
Aggiunto da sonroman34
Lingua originale: Turco

ceylan seni seviyorum!

Titolo
愛してるわ, ジェイラン。
Traduzione
Giapponese

Tradotto da Cisa
Lingua di destinazione: Giapponese

愛してるわ, ジェイラン。
Ultima convalida o modifica di cesur_civciv - 18 Aprile 2008 20:37





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

17 Aprile 2008 22:21

cesur_civciv
Numero di messaggi: 268
Hello Cisa, "Ceylan" is a man's name. It is pronounced as "ジェイラン(jeilan)".
So this phrase belongs to a girl, it's better "愛してるわ" than "愛してるよ".