Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Fransk-Engelsk - La Côte d'Ivoire a hérité d'un groupe terrible...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: FranskEngelsk

Kategori Aviser - Nyheder / Aktuelt

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
La Côte d'Ivoire a hérité d'un groupe terrible...
Tekst
Tilmeldt af bamba
Sprog, der skal oversættes fra: Fransk

La Côte d'Ivoire a hérité d'un groupe terrible avec le Nigeria, superpuissance africaine, et le très prometteur Mali, lors du tirage au sort de la Coupe d'Afrique des nations (CAN-2008), alors que le Ghana pays hôte a évité le plus dur, vendredi à Accra, avec le Maroc, la Guinée et la Namibie.

Titel
Ivory Coast got stuck with a terrible group
Oversættelse
Engelsk

Oversat af eupi
Sproget, der skal oversættes til: Engelsk

Ivory Coast was stuck with a terrible group including Nigeria, African superpower, and the up-and-coming Mali, at the drawing of lots for the Africa Cup of Nations (CAN-2008), while host country Ghana avoided the toughest, Friday in Accra, with Morocco, Guinea and Namibia.
Senest valideret eller redigeret af IanMegill2 - 21 Oktober 2007 15:03





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

21 Oktober 2007 14:47

IanMegill2
Antal indlæg: 1671
Original form of translation:
Ivory Coast has inherited a terrible group with Nigeria, superpower african country, and the promising Mali, in African Nation's Cup drawing of lots (CAN-2008 ), meanwhile host country Ghana avoided the toughest, Friday at Accra, with Morocco, Guinea and Namibia.