Traduction - Français-Anglais - La CÃ´te d'Ivoire a hÃ©ritÃ© d'un groupe terrible...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Journaux - Nouvelles / Affaires courantes

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	La CÃ´te d'Ivoire a hÃ©ritÃ© d'un groupe terrible...
Texte Proposé par bamba	Langue de départ: Français La CÃ´te d'Ivoire a hÃ©ritÃ© d'un groupe terrible avec le Nigeria, superpuissance africaine, et le trÃ¨s prometteur Mali, lors du tirage au sort de la Coupe d'Afrique des nations (CAN-2008), alors que le Ghana pays hÃ´te a Ã©vitÃ© le plus dur, vendredi Ã Accra, avec le Maroc, la GuinÃ©e et la Namibie.

Titre	Ivory Coast got stuck with a terrible group
Traduction Anglais Traduit par eupi	Langue d'arrivée: Anglais Ivory Coast was stuck with a terrible group including Nigeria, African superpower, and the up-and-coming Mali, at the drawing of lots for the Africa Cup of Nations (CAN-2008), while host country Ghana avoided the toughest, Friday in Accra, with Morocco, Guinea and Namibia.

Dernière édition ou validation par IanMegill2 - 21 Octobre 2007 15:03

Derniers messages

	Auteur	Message
		21 Octobre 2007 14:47
	IanMegill2 Nombre de messages: 1671	Original form of translation: Ivory Coast has inherited a terrible group with Nigeria, superpower african country, and the promising Mali, in African Nation's Cup drawing of lots (CAN-2008 ), meanwhile host country Ghana avoided the toughest, Friday at Accra, with Morocco, Guinea and Namibia.