Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Estniska-Engelska - Häid pühi ja palju joomist

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: EstniskaEngelska

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.
Titel
Häid pühi ja palju joomist
Text
Tillagd av papadabola
Källspråk: Estniska

Anne-Liis:
Häid pühi ja palju joomist, kuid ärge olge ülearu ulakad. Uus vaja ikkagi ka vastu võtta. Pange pidu ja olge ikka toreda.

Häid pühi ja toredat uue algust
Anmärkningar avseende översättningen
<edit by="goncin" date="2007-12-26">
Removed non-Estonian part. Original before editing:
"apagar 25 dez (1 dia atrás)
Anne-Liis:
Häid pühi ja palju joomist, kuid ärge olge ülearu ulakad. Uus vaja ikkagi ka vastu võtta. Pange pidu ja olge ikka toreda.

Häid pühi ja toredat uue algust"
</edit>

Titel
Happy New Year!
Översättning
Engelska

Översatt av Bamsse
Språket som det ska översättas till: Engelska

Anne-Liis:

Happy New Year's Eve and lots of drinking, but don't overdo it!
Keep in mind that also next year is worth having.
Party a lot and take care.

My best wishes for the New Year
Senast granskad eller redigerad av Tantine - 23 Mars 2008 02:00





Senaste inlägg

Författare
Inlägg

15 Mars 2008 01:04

Tantine
Antal inlägg: 2747
Again!!


Tantine

17 Mars 2008 12:09

Bamsse
Antal inlägg: 33
Be my guest

B.