Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Rumänska-Italienska - Când mă priveÅŸti în ochi, spune-mi că mă...

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: RumänskaItalienska

Kategori Mening - Kärlek/Vänskap

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.
Titel
Când mă priveşti în ochi, spune-mi că mă...
Text
Tillagd av andrei_ro_ca
Källspråk: Rumänska

Când mă priveşti în ochi, spune-mi că mă iubeşti!
Anmärkningar avseende översättningen
aţi putea să traduceţi textul ăsta în italiană va rog? Evident este o frază de dragoste...nu contează ordinea cuvintelor in traducere, doar inţelesul să fie acelaşi!

Titel
Quando mi guardi negli occhi, dimmi che mi ami!
Översättning
Italienska

Översatt av RedRiver
Språket som det ska översättas till: Italienska

Quando mi guardi negli occhi, dimmi che mi ami!
Senast granskad eller redigerad av zizza - 10 Mars 2008 20:32