Prevođenje - Rumunjski-Talijanski - Când mă priveÅŸti în ochi, spune-mi că mă...Trenutni status Prevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:  
Kategorija Rečenica - Ljubav / Prijateljstvo  Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". | Când mă priveÅŸti în ochi, spune-mi că mă... | | Izvorni jezik: Rumunjski
Când mă priveşti în ochi, spune-mi că mă iubeşti! | | aţi putea să traduceţi textul ăsta în italiană va rog? Evident este o frază de dragoste...nu contează ordinea cuvintelor in traducere, doar inţelesul să fie acelaşi! |
|
| Quando mi guardi negli occhi, dimmi che mi ami!
| | Ciljni jezik: Talijanski
Quando mi guardi negli occhi, dimmi che mi ami!
|
|
Posljednji potvrdio i uredio zizza - 10 ožujak 2008 20:32
| 
Omiljeni prijevodi
