Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Rumano-Italiano - Când mă priveÅŸti în ochi, spune-mi că mă...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: RumanoItaliano

Categoría Oración - Amore / Amistad

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
Când mă priveşti în ochi, spune-mi că mă...
Texto
Propuesto por andrei_ro_ca
Idioma de origen: Rumano

Când mă priveşti în ochi, spune-mi că mă iubeşti!
Nota acerca de la traducción
aţi putea să traduceţi textul ăsta în italiană va rog? Evident este o frază de dragoste...nu contează ordinea cuvintelor in traducere, doar inţelesul să fie acelaşi!

Título
Quando mi guardi negli occhi, dimmi che mi ami!
Traducción
Italiano

Traducido por RedRiver
Idioma de destino: Italiano

Quando mi guardi negli occhi, dimmi che mi ami!
Última validación o corrección por zizza - 10 Marzo 2008 20:32