Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Rumenskt-Italskt - Când mă priveşti în ochi, spune-mi că mă...

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: RumensktItalskt

Bólkur Setningur - Kærleiki / Vinskapur

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
Când mă priveşti în ochi, spune-mi că mă...
Tekstur
Framborið av andrei_ro_ca
Uppruna mál: Rumenskt

Când mă priveşti în ochi, spune-mi că mă iubeşti!
Viðmerking um umsetingina
aţi putea să traduceţi textul ăsta în italiană va rog? Evident este o frază de dragoste...nu contează ordinea cuvintelor in traducere, doar inţelesul să fie acelaşi!

Heiti
Quando mi guardi negli occhi, dimmi che mi ami!
Umseting
Italskt

Umsett av RedRiver
Ynskt mál: Italskt

Quando mi guardi negli occhi, dimmi che mi ami!
Góðkent av zizza - 10 Mars 2008 20:32