Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Rumensk-Italiensk - Când mă priveşti în ochi, spune-mi că mă...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: RumenskItaliensk

Kategori Setning - Kjærlighet / Vennskap

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
Când mă priveşti în ochi, spune-mi că mă...
Tekst
Skrevet av andrei_ro_ca
Kildespråk: Rumensk

Când mă priveşti în ochi, spune-mi că mă iubeşti!
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
aţi putea să traduceţi textul ăsta în italiană va rog? Evident este o frază de dragoste...nu contează ordinea cuvintelor in traducere, doar inţelesul să fie acelaşi!

Tittel
Quando mi guardi negli occhi, dimmi che mi ami!
Oversettelse
Italiensk

Oversatt av RedRiver
Språket det skal oversettes til: Italiensk

Quando mi guardi negli occhi, dimmi che mi ami!
Senest vurdert og redigert av zizza - 10 Mars 2008 20:32