Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Engelska-Bulgariska - Това е една сентенция на Шекспир

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: EngelskaBulgariska

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.
Titel
Това е една сентенция на Шекспир
Text
Tillagd av bobtod
Källspråk: Engelska

'Things wone are done; joys soul lies in the doing'
Anmärkningar avseende översättningen
This is Shakespeare

Titel
Завършените неща са свършени...
Översättning
Bulgariska

Översatt av ViaLuminosa
Språket som det ska översättas till: Bulgariska

Завършените неща са свършени; радостта на душата се крие във вършенето.
Anmärkningar avseende översättningen
Опитала съм се да предам играта на думи от оригинала.
Senast granskad eller redigerad av ViaLuminosa - 2 Juli 2008 21:30