Principal
Noticias
Traducción
Proyecto
Foro
Ayuda
Usuarios
Iniciar la sesión
Registrarse
. .
•Principal
•Enviar un texto para que sea traducido
•Traducciones solicitadas
•Traducciones completadas
•
Traducciones favoritas
•
•Traducción del sitio
•Buscar
▪Intercambio de Idiomas Gratis
•English
•Türkçe
•Français
▪▪Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducción - Inglés-Búlgaro - Това е една ÑÐµÐ½Ñ‚ÐµÐ½Ñ†Ð¸Ñ Ð½Ð° ШекÑпир
Estado actual
Traducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas:
Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
Това е една ÑÐµÐ½Ñ‚ÐµÐ½Ñ†Ð¸Ñ Ð½Ð° ШекÑпир
Texto
Propuesto por
bobtod
Idioma de origen: Inglés
'Things wone are done; joys soul lies in the doing'
Nota acerca de la traducción
This is Shakespeare
Título
Завършените неща Ñа Ñвършени...
Traducción
Búlgaro
Traducido por
ViaLuminosa
Idioma de destino: Búlgaro
Завършените неща Ñа Ñвършени; радоÑтта на душата Ñе крие във вършенето.
Nota acerca de la traducción
Опитала Ñъм Ñе да предам играта на думи от оригинала.
Última validación o corrección por
ViaLuminosa
- 2 Julio 2008 21:30