. .

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Ð¢Ð¾Ð²Ð° Ðµ ÐµÐ´Ð½Ð° ÑÐµÐ½Ñ‚ÐµÐ½Ñ†Ð¸Ñ Ð½Ð° Ð¨ÐµÐºÑÐ¿Ð¸Ñ€
テキスト bobtod様が投稿しました	原稿の言語: 英語 'Things wone are done; joys soul lies in the doing'
翻訳についてのコメント	This is Shakespeare

タイトル	Ð—Ð°Ð²ÑŠÑ€ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ‚Ðµ Ð½ÐµÑ‰Ð° ÑÐ° ÑÐ²ÑŠÑ€ÑˆÐµÐ½Ð¸...
翻訳ブルガリア語 ViaLuminosa様が翻訳しました	翻訳の言語: ブルガリア語 Ð—Ð°Ð²ÑŠÑ€ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ‚Ðµ Ð½ÐµÑ‰Ð° ÑÐ° ÑÐ²ÑŠÑ€ÑˆÐµÐ½Ð¸; Ñ€Ð°Ð´Ð¾ÑÑ‚Ñ‚Ð° Ð½Ð° Ð´ÑƒÑˆÐ°Ñ‚Ð° ÑÐµ ÐºÑ€Ð¸Ðµ Ð²ÑŠÐ² Ð²ÑŠÑ€ÑˆÐµÐ½ÐµÑ‚Ð¾.
翻訳についてのコメント	ÐžÐ¿Ð¸Ñ‚Ð°Ð»Ð° ÑÑŠÐ¼ ÑÐµ Ð´Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð°Ð¼ Ð¸Ð³Ñ€Ð°Ñ‚Ð° Ð½Ð° Ð´ÑƒÐ¼Ð¸ Ð¾Ñ‚ Ð¾Ñ€Ð¸Ð³Ð¸Ð½Ð°Ð»Ð°.

最終承認・編集者 ViaLuminosa - 2008年 7月 2日 21:30

翻訳 - 英語 -ブルガリア語 - Ð¢Ð¾Ð²Ð° Ðµ ÐµÐ´Ð½Ð° ÑÐµÐ½Ñ‚ÐµÐ½Ñ†Ð¸Ñ Ð½Ð° Ð¨ÐµÐºÑÐ¿Ð¸Ñ€

翻訳 - 英語 -ブルガリア語 - Ð¢Ð¾Ð²Ð° Ðµ ÐµÐ´Ð½Ð° ÑÐµÐ½Ñ‚ÐµÐ½Ñ†Ð¸Ñ Ð½Ð° Ð¨ÐµÐºÑÐ¿Ð¸Ñ€