Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Turkiska-Bulgariska - unutamam,unutamam seni ben kalbimin her kosesinde...

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: TurkiskaBulgariska

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.
Titel
unutamam,unutamam seni ben kalbimin her kosesinde...
Text
Tillagd av pisanata87
Källspråk: Turkiska

unutamam,unutamam seni ben kalbimin her kosesinde yerin var birakipta gitme beni ellere senden baska sevecegim kimim var

Titel
не мога да те забравя...
Översättning
Bulgariska

Översatt av FIGEN KIRCI
Språket som det ska översättas till: Bulgariska

не мога, не мога да те забравя, ти си във всяко кътче на сърцето ми, не си заминавай оставяйки ме в чужди ръце, освен теб, нямам (си) никого, когото да обичам.

Anmärkningar avseende översättningen
буквално, текстът започва с 'не мога да забравя, не мога да те забравя...'. това повторение смених с 'не мога, не мога да те забравя..'.
Senast granskad eller redigerad av ViaLuminosa - 26 April 2009 07:09