Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Svenska-Italienska - Jag är din

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: SvenskaEngelskaItalienskaNederländska

Titel
Jag är din
Text
Tillagd av nava91
Källspråk: Svenska

Jag är din

Titel
Sono tuo/ Sono tua
Översättning
Italienska

Översatt av Xini
Språket som det ska översättas till: Italienska

Sono tuo
Anmärkningar avseende översättningen
"Sono tuo" if talking to a boy
"Sono tua" if talking to a girl
Senast granskad eller redigerad av apple - 26 April 2007 16:08





Senaste inlägg

Författare
Inlägg

25 April 2007 12:27

nava91
Antal inlägg: 1268
$Ma perché nella trad inglese c'è la s?

25 April 2007 12:59

pirulito
Antal inlägg: 1180
Yours is not a possessive adjective, but a pronoun used as a predicate adjective.

25 April 2007 16:27

apple
Antal inlägg: 972
Your quando è aggettivo, yours quando è pronome. Corrisponde a mine. it's mine, it's yours.