Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Russisk-Bulgarsk - Saiuz ili neshto drugo

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: RussiskBulgarsk

Kategori Dagligdags - Spill

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
Saiuz ili neshto drugo
Tekst
Skrevet av Demetra31
Kildespråk: Russisk

А вообще предлагаю быть нашей ветвью. Тогда проблем не будет
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
V edna igra za predlagane na saiuz mezdu dva klana odgovora e tozi

Tittel
Saiuz ili neshto drugo
Oversettelse
Bulgarsk

Oversatt av drakova
Språket det skal oversettes til: Bulgarsk

А всъщност Ви предлагам да станете наше разклонение. Тогава няма да има проблеми.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
"ветвь" е клон, клонка. Понеже става дума за клан, разклонение ми се струва най-уместно.заглавието не успях да преведа ;)
Senest vurdert og redigert av ViaLuminosa - 10 Februar 2008 21:25