Hjem
Nyheter
Oversettelse
Prosjekt
Forum
Hjelp
Brukere
Logg Inn
Bli Medlem
. .
•Hjem
•Legg til en ny tekst som skal oversettes
•Etterspurte oversettelser
•Oversettelsen er fullført
•
Favorittoversettelser
•
•Oversettelse av websiden
•Søk
▪Gratis SprÃ¥k-veksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
▪▪Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Oversettelse - Engelsk-Tysk - Secret of the good trend of the soul
Nåværende status
Oversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:
Kategori
Setning
Tittel
Secret of the good trend of the soul
Tekst
Skrevet av
yovaneee
Kildespråk: Engelsk Oversatt av
goncin
Secret of the good trend of the soul
Tittel
Geheimnis der guten Laune
Oversettelse
Tysk
Oversatt av
iamfromaustria
Språket det skal oversettes til: Tysk
Geheimnis der guten Laune
Senest vurdert og redigert av
italo07
- 26 September 2008 13:33
Siste Innlegg
Av
Innlegg
25 September 2008 16:39
jollyo
Antall Innlegg: 330
This one has been translated more often on cucumis...
25 September 2008 18:14
iamfromaustria
Antall Innlegg: 1335
Yeah, but I rejected it thrice.
25 September 2008 20:08
jollyo
Antall Innlegg: 330
I meant "Geheimnis der guten Laune"...
You can't have rejected that, since you've written it yourself now.
25 September 2008 20:10
iamfromaustria
Antall Innlegg: 1335
Oh really? I didn't know that... This translation has already caused lots of troubles, so it would have been easier if I had known that it does already exist, before.
25 September 2008 20:13
jollyo
Antall Innlegg: 330
I can imagine !! Since you're so busy allready.
Maybe you should just validate, since you're the expert, so we all can get it over with.