Original tekst - Fransk - Tu es mariée. Mais pourquoi es-tu ...Nåværende status Original tekst
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:  
Kategori Tale  Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen". | Tu es mariée. Mais pourquoi es-tu ... | Tekst som skal oversettes
Skrevet av  Svtka | Kildespråk: Fransk
Tu es mariée. Mais pourquoi es-tu triste? Tu es malheureuse avec ton mari? | Anmerkninger gjeldende oversettelsen | Edits done according to gamine's proposal /pias 081031.
Original: "tu ais marié..mais pour quoi tu est triste.tu ais malheureuse avec ton marie."
<edit> "marié" (male gender) with "mariée" (female gender)</edit> (10/31/francky) |
|
Siste Innlegg | | | | |
1 November 2008 20:41 | | | Ñ‚Ñ‹ замужем.но почему Ñ‚Ñ‹ груÑтна?тебе плохо Ñ Ñ‚Ð²Ð¾Ð¸Ð¼ мужем? |
|
| 
Favorittoversettelser
- 31 Oktober 2008 13:27