Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



सरुको हरफ - फ्रान्सेली - Tu es mariée. Mais pourquoi es-tu ...

अहिलेको अवस्थासरुको हरफ
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: फ्रान्सेलीरूसी

Category Speech

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
Tu es mariée. Mais pourquoi es-tu ...
अनुबाद गर्नुपर्ने हरफ
Svtkaद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: फ्रान्सेली

Tu es mariée. Mais pourquoi es-tu triste? Tu es malheureuse avec ton mari?
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Edits done according to gamine's proposal /pias 081031.
Original: "tu ais marié..mais pour quoi tu est triste.tu ais malheureuse avec ton marie."

<edit> "marié" (male gender) with "mariée" (female gender)</edit> (10/31/francky)
Edited by Francky5591 - 2008年 अक्टोबर 31日 13:27





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2008年 नोभेम्बर 1日 20:41

JulyWinter
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4
ты замужем.но почему ты грустна?тебе плохо с твоим мужем?