Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Original tekst - Rumensk - Complimente pentru noua fetiÅ£Äƒ, ...

Nåværende status ‎Original tekst

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: Rumensk

Rumensk

Italiensk

Gresk

Tysk

Kategori Setning

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".

Tittel	Complimente pentru noua fetiÅ£Äƒ, ...
Tekst som skal oversettes Skrevet av etleva	Kildespråk: Rumensk Complimente pentru noua fetiÅ£Äƒ, atÃ¢t am putut Ã®nÅ£elege din propoziÅ£ie
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	<edit>flag from the source-language and "compliment pentru noua fetita atat am putu intelege din prop" with "Complimente pentru noua fetiÅ£Äƒ, atÃ¢t am putut Ã®nÅ£elege din propoziÅ£ie"</edit> (01/07/francky thanks to respectively fiammara's and Maddie's notifications)

Sist redigert av Francky5591

- 7 Januar 2009 10:24

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		7 Januar 2009 10:16
	fiammara Antall Innlegg: 94	romanian,not bulgarian
		7 Januar 2009 10:26
	MÃ¥ddie Antall Innlegg: 1285	I guess it should be: *Complimente pentru noua fetiÅ£Äƒ, atÃ¢t am putut Ã®nÅ£elege din prop* The last word, prop could be propoziÅ£ie (sentence) but it is only a guess. CC: Francky5591
		7 Januar 2009 10:20
	Francky5591 Antall Innlegg: 12396	Thanks fiammara and Maddie!