Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Italiensk-Engelsk - Uscitib dalla trattoria i cuochi e i camerieri,...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: ItalienskEngelsk

Kategori Litteratur

Tittel
Uscitib dalla trattoria i cuochi e i camerieri,...
Tekst
Skrevet av Uffie
Kildespråk: Italiensk

Usciti dalla trattoria i cuochi e i camerieri, Domenico Rosi, il padrone, rimase a contare in fretta, al lume di una candela che sgocciolava fitto, il denaro della giornata.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Tratto dal romanzo "Con gli occhi chiusi" di Federico Tozzi.

Tittel
When cooks and waiters left the restaurant
Oversettelse
Engelsk

Oversatt av lilian canale
Språket det skal oversettes til: Engelsk

When cooks and waiters left the restaurant, Domenico Rosi, the owner, stayed to count hastily, by the light of a dripping candle, the money of the day.
Senest vurdert og redigert av Francky5591 - 24 April 2009 00:12