Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Italià-Anglès - Uscitib dalla trattoria i cuochi e i camerieri,...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Italià

Anglès

Categoria Literatura

Títol	Uscitib dalla trattoria i cuochi e i camerieri,...
Text Enviat per Uffie	Idioma orígen: Italià Usciti dalla trattoria i cuochi e i camerieri, Domenico Rosi, il padrone, rimase a contare in fretta, al lume di una candela che sgocciolava fitto, il denaro della giornata.
Notes sobre la traducció	Tratto dal romanzo "Con gli occhi chiusi" di Federico Tozzi.

Títol	When cooks and waiters left the restaurant
Traducció Anglès Traduït per lilian canale	Idioma destí: Anglès When cooks and waiters left the restaurant, Domenico Rosi, the owner, stayed to count hastily, by the light of a dripping candle, the money of the day.

Darrera validació o edició per Francky5591

- 24 Abril 2009 00:12