Oversettelse - Tyrkisk-Engelsk - Bir ÅŸiiri baÅŸka bir dile çevirmek demek,...Nåværende status Oversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:  
Kategori Setning - Kultur  Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen". | Bir ÅŸiiri baÅŸka bir dile çevirmek demek,... | | Kildespråk: Tyrkisk
Bir şiiri başka bir dile çevirmek demek, çevirdiğiniz dilde yeni bir şiir yazmak demektir. |
|
| | | Språket det skal oversettes til: Engelsk
To translate a poem into another language means that you have written a new poem in that language. |
|
Senest vurdert og redigert av lilian canale - 9 September 2009 15:35
Siste Innlegg | | | | |
8 September 2009 22:49 | | | A poem translated into another language means...> to translate a poem into another language means to write a new poem you have written in that language. | | |
9 September 2009 15:20 | | | I agree with Merdogan... ''To translate a poem into another language means to write a new poem you have written in that language.'' |
|
| 
Favorittoversettelser
