Traduko - Turka-Angla - Bir şiiri başka bir dile çevirmek demek,...Nuna stato Traduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:  
Kategorio Frazo - Kulturo  Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo". | Bir ÅŸiiri baÅŸka bir dile çevirmek demek,... | | Font-lingvo: Turka
Bir şiiri başka bir dile çevirmek demek, çevirdiğiniz dilde yeni bir şiir yazmak demektir. |
|
| | | Cel-lingvo: Angla
To translate a poem into another language means that you have written a new poem in that language. |
|
Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 9 Septembro 2009 15:35
Lasta Afiŝo | | | | |
8 Septembro 2009 22:49 | | | A poem translated into another language means...> to translate a poem into another language means to write a new poem you have written in that language. | | |
9 Septembro 2009 15:20 | | | I agree with Merdogan... ''To translate a poem into another language means to write a new poem you have written in that language.'' |
|
| 
Favoritaj tradukoj
