Tradução - Turco-Inglês - Bir ÅŸiiri baÅŸka bir dile çevirmek demek,...Estado atual Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :  
Categoria Frase - Cultura  A solicitação desta tradução é "Somente o Significado". | Bir ÅŸiiri baÅŸka bir dile çevirmek demek,... | | Idioma de origem: Turco
Bir şiiri başka bir dile çevirmek demek, çevirdiğiniz dilde yeni bir şiir yazmak demektir. |
|
| | | Idioma alvo: Inglês
To translate a poem into another language means that you have written a new poem in that language. |
|
Último validado ou editado por lilian canale - 9 Setembro 2009 15:35
Últimas Mensagens | | | | |
8 Setembro 2009 22:49 | | | A poem translated into another language means...> to translate a poem into another language means to write a new poem you have written in that language. | | |
9 Setembro 2009 15:20 | | | I agree with Merdogan... ''To translate a poem into another language means to write a new poem you have written in that language.'' |
|
| 
traduções favoritas
