Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Engelsk-Irske - You'll Never Walk Alone

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: EngelskSpanskArabiskBrasilsk portugisiskJapanskIrske

Kategori Setning - Kjærlighet / Vennskap

Tittel
You'll Never Walk Alone
Tekst
Skrevet av Gavs Dad
Kildespråk: Engelsk

You'll Never Walk Alone
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Getting a new tattoo of my son's name and this phrase.

Tittel
Ní shiúlfaidh tú choíche i d'aonar
Oversettelse
Irske

Oversatt av jvhoppli
Språket det skal oversettes til: Irske

Ní shiúlfaidh tú choíche i d'aonar
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Ní shiúlfair (choíche) i d'aonar ('siúlfair' is the old synthetic form of 'siúlfaidh tú'): You will not walk alone (ever)!
Senest vurdert og redigert av Dewan - 14 Juni 2009 19:00