Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Αγγλικά-Ιρλανδικά - You'll Never Walk Alone

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΑγγλικάΙσπανικάΑραβικάΠορτογαλικά ΒραζιλίαςΙαπωνέζικαΙρλανδικά

Κατηγορία Πρόταση - Αγάπη/Φιλία

τίτλος
You'll Never Walk Alone
Κείμενο
Υποβλήθηκε από Gavs Dad
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά

You'll Never Walk Alone
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Getting a new tattoo of my son's name and this phrase.

τίτλος
Ní shiúlfaidh tú choíche i d'aonar
Μετάφραση
Ιρλανδικά

Μεταφράστηκε από jvhoppli
Γλώσσα προορισμού: Ιρλανδικά

Ní shiúlfaidh tú choíche i d'aonar
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Ní shiúlfair (choíche) i d'aonar ('siúlfair' is the old synthetic form of 'siúlfaidh tú'): You will not walk alone (ever)!
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Dewan - 14 Ιούνιος 2009 19:00