Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Inglés-Irlandés - You'll Never Walk Alone

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: InglésEspañolÁrabePortugués brasileñoJaponésIrlandés

Categoría Oración - Amore / Amistad

Título
You'll Never Walk Alone
Texto
Propuesto por Gavs Dad
Idioma de origen: Inglés

You'll Never Walk Alone
Nota acerca de la traducción
Getting a new tattoo of my son's name and this phrase.

Título
Ní shiúlfaidh tú choíche i d'aonar
Traducción
Irlandés

Traducido por jvhoppli
Idioma de destino: Irlandés

Ní shiúlfaidh tú choíche i d'aonar
Nota acerca de la traducción
Ní shiúlfair (choíche) i d'aonar ('siúlfair' is the old synthetic form of 'siúlfaidh tú'): You will not walk alone (ever)!
Última validación o corrección por Dewan - 14 Junio 2009 19:00