Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Англійська-Ірландська - You'll Never Walk Alone
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Категорія
Наука - Кохання / Дружба
Заголовок
You'll Never Walk Alone
Текст
Публікацію зроблено
Gavs Dad
Мова оригіналу: Англійська
You'll Never Walk Alone
Пояснення стосовно перекладу
Getting a new tattoo of my son's name and this phrase.
Заголовок
Nà shiúlfaidh tú choÃche i d'aonar
Переклад
Ірландська
Переклад зроблено
jvhoppli
Мова, якою перекладати: Ірландська
Nà shiúlfaidh tú choÃche i d'aonar
Пояснення стосовно перекладу
Nà shiúlfair (choÃche) i d'aonar ('siúlfair' is the old synthetic form of 'siúlfaidh tú'): You will not walk alone (ever)!
Затверджено
Dewan
- 14 Червня 2009 19:00