Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Tyrkisk-Brasilsk portugisisk - Ã–LÃœMLÃœ DÃœNYA KÄ°MÄ°N NE OLCAÄžI BELLÄ° OLMAZ HERKEZ HAKKINI HELAL ETSÄ°N

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Tyrkisk

Brasilsk portugisisk

Tittel	Ã–LÃœMLÃœ DÃœNYA KÄ°MÄ°N NE OLCAÄžI BELLÄ° OLMAZ HERKEZ HAKKINI HELAL ETSÄ°N
Tekst Skrevet av claudiaferro	Kildespråk: Tyrkisk Ã–LÃœMLÃœ DÃœNYA KÄ°MÄ°N NE OLCAÄžI BELLÄ° OLMAZ HERKEZ HAKKINI HELAL ETSÄ°N

Tittel	No mundo escuro sabe ninguÃ©m certo o que pode ocorrer...
Oversettelse Brasilsk portugisisk Oversatt av frajofu	Språket det skal oversettes til: Brasilsk portugisisk Na escuridÃ£o do mundo ninguÃ©m sabe ao certo o que pode ocorrer consigo. Eu vou perdoar a todos, com aqueles outros eu tenho a balanÃ§a a meu favor.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	... com aqueles outros tenho a balanÃ§a... Quer significar, que eu fiz alguma coisa para alguÃ©m, esta pessoa nÃ£o pode mais fazer uma coisa para mim pois morreu.

Senest vurdert og redigert av Borges - 22 Februar 2007 01:58