Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Turqisht-Italisht - Acı çekmek özgürlükse özgürüm sapına kadar!..AÅŸk...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: TurqishtAnglishtItalishtSpanjishtFrengjishtGjermanisht

Kategori Fjali

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Acı çekmek özgürlükse özgürüm sapına kadar!..Aşk...
Tekst
Prezantuar nga ssu0907
gjuha e tekstit origjinal: Turqisht

Acı çekmek özgürlükse özgürüm lan sapına kadar!..Aşk Yalan!..

Titull
la sofferenza significa libertà
Përkthime
Italisht

Perkthyer nga aurora.84
Përkthe në: Italisht

Se la sofferenza significa libertà, allora io sono completamente libero, amico! L'amore è una bugia!
Vërejtje rreth përkthimit
man potrebbe essere tradotto anche come "maledizione!"
U vleresua ose u publikua se fundi nga zizza - 28 Prill 2008 17:33