Përkthime - Anglisht-Gjermanisht - Having everything...

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Kategori Mendime

Titull	Having everything...
Tekst Prezantuar nga Mourgan	gjuha e tekstit origjinal: Anglisht Perkthyer nga matess20 Having everything to be happy, is not a reason for being happy.

Titull	Alles zu haben, um glÃ¼cklich zu sein, ist kein Grund, es zu sein.
Përkthime Gjermanisht Perkthyer nga iamfromaustria	Përkthe në: Gjermanisht Alles zu haben, um glÃ¼cklich zu sein, ist kein Grund, es zu sein.
Vërejtje rreth përkthimit	I think it would sound better this way: "Alles zu haben, um glÃ¼cklich zu sein, ist kein Grund, es auch wirklich zu sein."

U vleresua ose u publikua se fundi nga italo07 - 5 Tetor 2008 17:44