Μετάφραση - Αγγλικά-Γερμανικά - Having everything...

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Κατηγορία Σκέψεις

τίτλος	Having everything...
Κείμενο Υποβλήθηκε από Mourgan	Γλώσσα πηγής: Αγγλικά Μεταφράστηκε από matess20 Having everything to be happy, is not a reason for being happy.

τίτλος	Alles zu haben, um glÃ¼cklich zu sein, ist kein Grund, es zu sein.
Μετάφραση Γερμανικά Μεταφράστηκε από iamfromaustria	Γλώσσα προορισμού: Γερμανικά Alles zu haben, um glÃ¼cklich zu sein, ist kein Grund, es zu sein.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	I think it would sound better this way: "Alles zu haben, um glÃ¼cklich zu sein, ist kein Grund, es auch wirklich zu sein."

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από italo07 - 5 Οκτώβριος 2008 17:44