Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Gjuha Azerbaixhanase-Anglisht - qeyri Orta Ayyaqabyi

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Gjuha AzerbaixhanaseTurqishtBullgarishtAnglishtEsperanto

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
qeyri Orta Ayyaqabyi
Tekst
Prezantuar nga XtraSimplicity
gjuha e tekstit origjinal: Gjuha Azerbaixhanase

qeyri Orta Ayyaqabyi
Vërejtje rreth përkthimit
This was on a TV ad.. in Australia..
The ad was advertising shoes?!
Please translate to English (Australian).

Titull
Henceforth Orta Shoes.
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga fuyaka
Përkthe në: Anglisht

Henceforth, Orta Shoes.
U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale - 29 Tetor 2008 22:03





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

29 Tetor 2008 08:39

Grimoire
Numri i postimeve: 42
Orta Ayyaqabyi being the name of the company should not be translated as Orta Shoe, i guess.

29 Tetor 2008 08:48

XtraSimplicity
Numri i postimeve: 1
Okay..
So, it means "Therefore, Orta shoes"?