Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Azerice-İngilizce - qeyri Orta Ayyaqabyi

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: AzericeTürkçeBulgarcaİngilizceEsperanto

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
qeyri Orta Ayyaqabyi
Metin
Öneri XtraSimplicity
Kaynak dil: Azerice

qeyri Orta Ayyaqabyi
Çeviriyle ilgili açıklamalar
This was on a TV ad.. in Australia..
The ad was advertising shoes?!
Please translate to English (Australian).

Başlık
Henceforth Orta Shoes.
Tercüme
İngilizce

Çeviri fuyaka
Hedef dil: İngilizce

Henceforth, Orta Shoes.
En son lilian canale tarafından onaylandı - 29 Ekim 2008 22:03





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

29 Ekim 2008 08:39

Grimoire
Mesaj Sayısı: 42
Orta Ayyaqabyi being the name of the company should not be translated as Orta Shoe, i guess.

29 Ekim 2008 08:48

XtraSimplicity
Mesaj Sayısı: 1
Okay..
So, it means "Therefore, Orta shoes"?