Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Anglisht-Arabisht - The light ring which is seen around the moon

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: TurqishtAnglishtArabisht

Kategori Fjali

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
The light ring which is seen around the moon
Tekst
Prezantuar nga fetoo
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht Perkthyer nga buketnur

The light ring seen around the moon

Titull
هالة النور...
Përkthime
Arabisht

Perkthyer nga imene
Përkthe në: Arabisht

هالة النور التي تُرى محيطةً بالقمر
Vërejtje rreth përkthimit
هالة النور المحيطة بالقمر
You can also use this one
U vleresua ose u publikua se fundi nga jaq84 - 23 Tetor 2008 22:15





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

23 Tetor 2008 21:33

jaq84
Numri i postimeve: 568
Hello Imene
"The light ring "
in Arabic it is
هالة
So our sentence would become
هالة النور المحيطة بالقمر
Or if you'd love to
هالة النور التي تُرى محيطةً بالقمر
would u love to do the edits?