Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Angla-Araba - The light ring which is seen around the moon

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: TurkaAnglaAraba

Kategorio Frazo

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
The light ring which is seen around the moon
Teksto
Submetigx per fetoo
Font-lingvo: Angla Tradukita per buketnur

The light ring seen around the moon

Titolo
هالة النور...
Traduko
Araba

Tradukita per imene
Cel-lingvo: Araba

هالة النور التي تُرى محيطةً بالقمر
Rimarkoj pri la traduko
هالة النور المحيطة بالقمر
You can also use this one
Laste validigita aŭ redaktita de jaq84 - 23 Oktobro 2008 22:15





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

23 Oktobro 2008 21:33

jaq84
Nombro da afiŝoj: 568
Hello Imene
"The light ring "
in Arabic it is
هالة
So our sentence would become
هالة النور المحيطة بالقمر
Or if you'd love to
هالة النور التي تُرى محيطةً بالقمر
would u love to do the edits?