Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Англійська-Арабська - The light ring which is seen around the moon

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ТурецькаАнглійськаАрабська

Категорія Наука

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
The light ring which is seen around the moon
Текст
Публікацію зроблено fetoo
Мова оригіналу: Англійська Переклад зроблено buketnur

The light ring seen around the moon

Заголовок
هالة النور...
Переклад
Арабська

Переклад зроблено imene
Мова, якою перекладати: Арабська

هالة النور التي تُرى محيطةً بالقمر
Пояснення стосовно перекладу
هالة النور المحيطة بالقمر
You can also use this one
Затверджено jaq84 - 23 Жовтня 2008 22:15





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

23 Жовтня 2008 21:33

jaq84
Кількість повідомлень: 568
Hello Imene
"The light ring "
in Arabic it is
هالة
So our sentence would become
هالة النور المحيطة بالقمر
Or if you'd love to
هالة النور التي تُرى محيطةً بالقمر
would u love to do the edits?