Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Английски-Арабски - The light ring which is seen around the moon

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ТурскиАнглийскиАрабски

Категория Изречение

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
The light ring which is seen around the moon
Текст
Предоставено от fetoo
Език, от който се превежда: Английски Преведено от buketnur

The light ring seen around the moon

Заглавие
هالة النور...
Превод
Арабски

Преведено от imene
Желан език: Арабски

هالة النور التي تُرى محيطةً بالقمر
Забележки за превода
هالة النور المحيطة بالقمر
You can also use this one
За последен път се одобри от jaq84 - 23 Октомври 2008 22:15





Последно мнение

Автор
Мнение

23 Октомври 2008 21:33

jaq84
Общо мнения: 568
Hello Imene
"The light ring "
in Arabic it is
هالة
So our sentence would become
هالة النور المحيطة بالقمر
Or if you'd love to
هالة النور التي تُرى محيطةً بالقمر
would u love to do the edits?