Përkthime - Anglisht-Shqip - Hey darling, I can't believe it's ...

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Kategori Letra / Imejla

Titull

Hey darling, I can't believe it's ...

Tekst
Prezantuar nga

Ermas

gjuha e tekstit origjinal: Anglisht

Hey darling, I can't believe it's our third Valentine's together. Do you remember the first one and how much we grew into our relationship since then? It's pretty crazy when I sit and think about it.
I just want to say that I love you so much, and that you mean a lot to me. Actually, not just a lot, you mean everything to me. You are all that matters, and all I need. I love you now, and I love you tomorow, and I love you forever...
Kiss*
Always and Forever yours!

Titull	Hej i dashur...
Përkthime Shqip Perkthyer nga Macondo	Përkthe në: Shqip Hej i dashur, nuk mÃ« besohet se sot Ã«shtÃ« ShÃ«n Valentini ynÃ« i tretÃ«. A tÃ« kujtohet i pari, dhe sa shumÃ« Ã«shtÃ« rritur marrÃ«dhÃ«nia jonÃ« qÃ« atÃ«herÃ«? Ã‹shtÃ« mjaft Ã§menduri kur ulem dhe mendoj pÃ«r atÃ«. VetÃ«m desha tÃ« them qÃ« tÃ« dua shumÃ«, dhe qÃ« ke shumÃ« rÃ«ndÃ«si pÃ«r mua. NÃ« fakt jo vetÃ«m shumÃ«, ti je gjithÃ§ka pÃ«r mua. Ti je gjithÃ§ka qÃ« ka vlerÃ«, dhe gjithÃ§ka qÃ« mÃ« duhet. TÃ« dua tani, dhe tÃ« dua nesÃ«r, dhe tÃ« dua pÃ«rgjithmonÃ«... Puthje* Ã‡doherÃ« dhe PÃ«rjetÃ« e jotja!
Vërejtje rreth përkthimit	I Didn't use the special character Ã« instead of that I always used e, it is fully understanding, even without using that character. If is really needed, let me know! Best wishes!

U vleresua ose u publikua se fundi nga Inulek - 23 Mars 2009 23:31

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		23 Mars 2009 16:18
	liria Numri i postimeve: 210	pÃ«rkthim i mirÃ« nÃ« pÃ«rgjithÃ«si, vetÃ«m fjalia e parÃ« mund tÃ« jetÃ« edhe kÃ«shtu: ...nuk mÃ« besohet se sot Ã«shtÃ« shÃ«n Valentini ynÃ« i tretÃ«. A tÃ« kujtohet i pari, dhe sa shumÃ«...