Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Suedisht-Spanjisht - Jag är en ängel Jag är vacker Jag är en blomma...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: SuedishtItalishtSpanjishtGjuha Latine

Kategori Poezi - Dashuri / Miqësi

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Jag är en ängel Jag är vacker Jag är en blomma...
Tekst
Prezantuar nga evelinastendahl
gjuha e tekstit origjinal: Suedisht

Jag är en ängel
Jag är vacker
Jag är en blomma
Som en kyss från en ros
Blommande ros
Hon lever sitt eget liv
Vërejtje rreth përkthimit
Är till en tatuering, så det måste vara korrekt!

Titull
Soy un ángel
Përkthime
Spanjisht

Perkthyer nga lilian canale
Përkthe në: Spanjisht

Soy un ángel
Soy hermosa
Soy una flor
Como un beso de una rosa
Rosa que florece
Ella vive su propia vida.
U vleresua ose u publikua se fundi nga Isildur__ - 19 Prill 2009 19:11