Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Turqisht-Anglisht - Allah, sanki Ä°stanbul'u dünyanın payitahtı olmak...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: TurqishtAnglisht

Kategori Shprehje - Kulturë

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Allah, sanki İstanbul'u dünyanın payitahtı olmak...
Tekst
Prezantuar nga Arnavut Biberi
gjuha e tekstit origjinal: Turqisht

Allah, sanki İstanbul'u dünyanın payitahtı olmak üzere yaratmıştır.
Vërejtje rreth përkthimit
From the notes of
O.G Busbecq.

Titull
It's as if God created Istanbul...
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga Mesud2991
Përkthe në: Anglisht

It's as if God created Istanbul as the capital of the world.
U vleresua ose u publikua se fundi nga Lein - 6 Shkurt 2013 09:23





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

23 Janar 2013 16:31

Arnavut Biberi
Numri i postimeve: 74
Çok hızlısınız.
Teşekkür ederim.

23 Janar 2013 18:01

Mesud2991
Numri i postimeve: 1331
Rica ederim