Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - トルコ語-英語 - Allah, sanki Ä°stanbul'u dünyanın payitahtı olmak...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: トルコ語英語

カテゴリ 表現 - 文化

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
Allah, sanki İstanbul'u dünyanın payitahtı olmak...
テキスト
Arnavut Biberi様が投稿しました
原稿の言語: トルコ語

Allah, sanki İstanbul'u dünyanın payitahtı olmak üzere yaratmıştır.
翻訳についてのコメント
From the notes of
O.G Busbecq.

タイトル
It's as if God created Istanbul...
翻訳
英語

Mesud2991様が翻訳しました
翻訳の言語: 英語

It's as if God created Istanbul as the capital of the world.
最終承認・編集者 Lein - 2013年 2月 6日 09:23





最新記事

投稿者
投稿1

2013年 1月 23日 16:31

Arnavut Biberi
投稿数: 74
Çok hızlısınız.
Teşekkür ederim.

2013年 1月 23日 18:01

Mesud2991
投稿数: 1331
Rica ederim