Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Frengjisht-Hebraisht - Cirque

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: FrengjishtArabishtItalishtGjermanishtGreqishtGjuha portugjezeSpanjishtGjuha holandezeKatalonjeGjuha FaroeseIslandezeSuedishtNorvegjishtGjuha danezeEstonishtGjuha LatinePortugjeze brazilianeTurqishtRomanishtJaponishtSerbishtHebraishtKineze e thjeshtuarKinezishtEsperantoRusishtBullgarishtFinlandishtHungarishtKroatishtGjuha polakeShqipGjuha sllovakeKoreaneHinduÇekeGjuha kurdeLituanishtGjuha AfrikanaseGjuha irlandeze

Kategori Fjalë - Rekreacion / Udhëtime

Titull
Cirque
Tekst
Prezantuar nga fonfek
gjuha e tekstit origjinal: Frengjisht

Cirque
Vërejtje rreth përkthimit
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titull
קרקס
Përkthime
Hebraisht

Perkthyer nga hikari
Përkthe në: Hebraisht

קרקס
Vërejtje rreth përkthimit
pronounced:
kirkas
U vleresua ose u publikua se fundi nga ittaihen - 27 Tetor 2006 16:51





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

16 Tetor 2006 06:13

cucumis
Numri i postimeve: 3785
hikari thank you for your help But please try not to put any comment in the main field. I had to edit many of your translations. When there are several altrnatives, only choose one and add the others in the comments field. Also when you add the "pronounce" information, that's very intresting but add this also in the comments field. Good luck

16 Tetor 2006 20:26

hikari
Numri i postimeve: 8
oh ok, i got it sorry for the trouble!