Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Французский-Иврит - Cirque

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ФранцузскийАрабскийИтальянскийНемецкийГреческийПортугальскийИспанскийГолландскийКаталанскийФарерскийИсландский ШведскийНорвежскийДатскийэстонскийЛатинский языкПортугальский (Бразилия)ТурецкийРумынскийЯпонскийСербскийИвритКитайский упрощенный КитайскийЭсперантоРусскийБолгарскийФинскийВенгерскийХорватскийПольскийАлбанскийСловацкийКорейскийХиндиЧешскийКурдский языкЛитовскийАфрикаансирландский

Категория Слово - Отдых / путешествия

Статус
Cirque
Tекст
Добавлено fonfek
Язык, с которого нужно перевести: Французский

Cirque
Комментарии для переводчика
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Статус
קרקס
Перевод
Иврит

Перевод сделан hikari
Язык, на который нужно перевести: Иврит

קרקס
Комментарии для переводчика
pronounced:
kirkas
Последнее изменение было внесено пользователем ittaihen - 27 Октябрь 2006 16:51





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

16 Октябрь 2006 06:13

cucumis
Кол-во сообщений: 3785
hikari thank you for your help But please try not to put any comment in the main field. I had to edit many of your translations. When there are several altrnatives, only choose one and add the others in the comments field. Also when you add the "pronounce" information, that's very intresting but add this also in the comments field. Good luck

16 Октябрь 2006 20:26

hikari
Кол-во сообщений: 8
oh ok, i got it sorry for the trouble!