Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



10Preklad - Turecky-Anglicky - Bende seni seviyorum askim. Kendine iyi bak. Ben...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: TureckyFrancúzskyPoľskyGréckyHolandskyAnglicky

Kategória Myšlienky - Láska/ Priateľstvo

Titul
Bende seni seviyorum askim. Kendine iyi bak. Ben...
Text
Pridal(a) uky0735
Zdrojový jazyk: Turecky

Bende seni seviyorum askim. Kendine iyi bak. Ben hep burda seni bekliyorum. seni çok özledim. öptum kocaman. Prencesim benim.

Titul
I love you too, my love. Take care of yourself. I'm...
Preklad
Anglicky

Preložil(a) turkishmiss
Cieľový jazyk: Anglicky

I love you too, my love. Take care of yourself. I'm still waiting for you here. I missed you very much. Enormous kiss. My princess
Nakoniec potvrdené alebo vydané lilian canale - 12 októbra 2008 18:12





Posledný príspevok

Autor
Príspevok

12 októbra 2008 16:39

Sunnybebek
Počet príspevkov: 758
Hi Turkishmiss,

seni çok özledim - you forgot to translate this one

12 októbra 2008 16:42

turkishmiss
Počet príspevkov: 2132
Thank you sunnybebek.