Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Azerbájdžánština-Anglicky - qeyri Orta Ayyaqabyi

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Azerbájdžánština

Turecky

Bulharčina

Anglicky

Esperantom

Tento preklad je ´Len zmyseľ´

Titul	qeyri Orta Ayyaqabyi
Text Pridal(a) XtraSimplicity	Zdrojový jazyk: Azerbájdžánština qeyri Orta Ayyaqabyi
Poznámky k prekladu	This was on a TV ad.. in Australia.. The ad was advertising shoes?! Please translate to English (Australian).

Titul	Henceforth Orta Shoes.
Preklad Anglicky Preložil(a) fuyaka	Cieľový jazyk: Anglicky Henceforth, Orta Shoes.

Nakoniec potvrdené alebo vydané lilian canale

- 29 októbra 2008 22:03

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		29 októbra 2008 08:39
	Grimoire Počet príspevkov: 42	Orta Ayyaqabyi being the name of the company should not be translated as Orta Shoe, i guess.
		29 októbra 2008 08:48
	XtraSimplicity Počet príspevkov: 1	Okay.. So, it means "Therefore, Orta shoes"?