Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Anglicky-Arabsky - The light ring which is seen around the moon

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Turecky

Anglicky

Arabsky

Kategória Veta

Tento preklad je ´Len zmyseľ´

Titul	The light ring which is seen around the moon
Text Pridal(a) fetoo	Zdrojový jazyk: Anglicky Preložil(a) buketnur The light ring seen around the moon

Titul	Ù‡Ø§Ù„Ø© Ø§Ù„Ù†ÙˆØ±...
Preklad Arabsky Preložil(a) imene	Cieľový jazyk: Arabsky Ù‡Ø§Ù„Ø© Ø§Ù„Ù†ÙˆØ± Ø§Ù„ØªÙŠ ØªÙØ±Ù‰ Ù…ØÙŠØ·Ø©Ù‹ Ø¨Ø§Ù„Ù‚Ù…Ø±
Poznámky k prekladu	Ù‡Ø§Ù„Ø© Ø§Ù„Ù†ÙˆØ± Ø§Ù„Ù…ØÙŠØ·Ø© Ø¨Ø§Ù„Ù‚Ù…Ø± You can also use this one

Nakoniec potvrdené alebo vydané jaq84 - 23 októbra 2008 22:15

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		23 októbra 2008 21:33
	jaq84 Počet príspevkov: 568	Hello Imene "The light ring " in Arabic it is Ù‡Ø§Ù„Ø© So our sentence would become Ù‡Ø§Ù„Ø© Ø§Ù„Ù†ÙˆØ± Ø§Ù„Ù…ØÙŠØ·Ø© Ø¨Ø§Ù„Ù‚Ù…Ø± Or if you'd love to Ù‡Ø§Ù„Ø© Ø§Ù„Ù†ÙˆØ± Ø§Ù„ØªÙŠ ØªÙØ±Ù‰ Ù…ØÙŠØ·Ø©Ù‹ Ø¨Ø§Ù„Ù‚Ù…Ø± would u love to do the edits?