Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Turecky-Anglicky - millyetcyim gözüm karadır...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: TureckyAnglicky

Kategória Slang

Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
millyetcyim gözüm karadır...
Text
Pridal(a) vovere
Zdrojový jazyk: Turecky

millyetcyim gözüm karadır yaparım dediysem kesin yapmam sesim solum cıkmıyorsa korkun kesin yaprım hic acımam
Poznámky k prekladu
about somebody

Titul
Meaning only
Preklad
Anglicky

Preložil(a) kfeto
Cieľový jazyk: Anglicky

I'm patriotic, I'm resolute;
If I've said I'd do it, certainly I won't;
If I remain silent, beware, because I'll do it, mercilessly...
Nakoniec potvrdené alebo vydané lilian canale - 4 novembra 2008 13:24





Posledný príspevok

Autor
Príspevok

30 októbra 2008 18:49

lilian canale
Počet príspevkov: 14972
weird...

be ware ---> beware

30 októbra 2008 19:42

kfeto
Počet príspevkov: 953
thanks