Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Turecky-Španielsky - jeje holaaaaaaa

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Turecky

Anglicky

Španielsky

Kategória List / Email

Tento preklad je ´Len zmyseľ´

Titul	jeje holaaaaaaa
Text Pridal(a) jey_huz	Zdrojový jazyk: Turecky biliyorum dilimi bilmiyorsun ama oldukÃ§a hoÅŸ ve sevimli birisin.. seni tanÄ±dÄ±ÄŸÄ±ma memnun oldum hemÅŸo huz. Allah seni daima korusun ve seninle olsun.. kendine dikkat et..
Poznámky k prekladu	americano

Titul	SÃ© que no sabes mi lengua...
Preklad Španielsky Preložil(a) turkishmiss	Cieľový jazyk: Španielsky SÃ© que no sabes mi lengua pero eres una persona bastante agradable y atractiva. Estoy encantado de conocerte. Somos compatriotas. Que Dios te guarde y estÃ© siempre contigo. CuÃdate.

Nakoniec potvrdené alebo vydané lilian canale

- 22 januára 2009 16:45

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		21 januára 2009 13:09
	lilian canale Počet príspevkov: 14972	soy encantado ---> estoy encantado sea ---> estÃ© cuÃdate
		21 januára 2009 13:11
	turkishmiss Počet príspevkov: 2132	Once again thank you dear Lilian