Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Grécky-Španielsky - Ti kaneis? Xarika pou gnoristikame proxthes.

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: GréckyŠpanielsky

Kategória Chat

Titul
Ti kaneis? Xarika pou gnoristikame proxthes.
Text
Pridal(a) tijera
Zdrojový jazyk: Grécky

Ti kaneis? Xarika pou gnoristikame proxthes.

Titul
¿Qué tal? Encantado por conocernos anteayer.
Preklad
Španielsky

Preložil(a) xristi
Cieľový jazyk: Španielsky

¿Qué tal? Encantado de haberte conocido anteayer.
Poznámky k prekladu
Encantada o encantado. De hecho en griego dice "me alegré por..."
Nakoniec potvrdené alebo vydané Isildur__ - 1 septembra 2009 12:30